標(biāo)點救命

標(biāo)點救命

     清朝的慈禧太后對古代詩詞非常感興趣，總喜歡找一些書法大家將一些有名的詩詞摘抄下來，供自己平時欣賞、把玩。
     有一次，一位書法家被慈禧太后召入宮中，將唐代詩人王之渙的《涼州詞》題到一把名貴的扇子上。這首詩的內(nèi)容本來應(yīng)該是這樣的：
     黃河遠上白云間，
     一片孤城萬仞山。
     羌笛何須怨楊柳，
     春風(fēng)不度玉門關(guān)。
     可是，這位書法家因為第一次進宮，十分拘謹(jǐn)，緊張中，竟然把“白云間”中的“間”漏掉了。
     慈禧太后一看扇子，發(fā)現(xiàn)少了個“間”字，立即氣得杏眼圓瞪，把扇子一合，怒斥道：“你認(rèn)為哀家沒讀過這首詩對不對？還想考考哀家不成？腦袋不想要了嗎？來人！把這個大膽的奴才拉下去斬了！”
     書法家一聽，嚇得冷汗直冒。驚慌中，他想起詩中并未加標(biāo)點，突然靈機一動，說道：“太后請等一下！小人有話要說！”
     慈禧太后示意侍衛(wèi)先不要動手，讓書法家答話。
     他說道：“太后請息怒，小人哪管欺騙太后！這并不是王之渙的《涼州詞》，而是我用王之渙《涼州詞》詩意寫成的啊！”
     這話讓慈禧太后覺得十分有趣，她挑了挑眉道：“此話怎講？”
     “太后請看！”說著，書法家當(dāng)場斷句加標(biāo)點，把原詩改為：
     黃河遠上，白云一片，孤城萬仞山。羌笛何須怨？楊柳春風(fēng)，不度玉門關(guān)。
     慈禧一看，覺得這不失為一首好詞，立即轉(zhuǎn)怒為喜，并賜給書法家銀子壓驚。

為一個“間”字，運用標(biāo)點符號的位置移動，一首新詩又呈現(xiàn)出來，哈哈哈，有意思。

一字值千金，
攸關(guān)己性命。
世上無怪才，
確有奇才在。

莊重 發(fā)表于 2016-12-4 11:27
為一個“間”字，運用標(biāo)點符號的位置移動，一首新詩又呈現(xiàn)出來，哈哈哈，有意思。 ...

謝謝賞讀及雅評！

不老松 發(fā)表于 2016-12-4 13:17
一字值千金，
攸關(guān)己性命。
世上無怪才，

謝謝先生吟詩解讀，問好先生！

一字之差意隔天
書者小命懸一線
幸得急智巧解釋
才可有驚卻無險

飛翔 發(fā)表于 2016-12-5 14:45
一字之差意隔天
書者小命懸一線
幸得急智巧解釋

謝謝先生賞讀，并吟詩提讀！

不老松 發(fā)表于 2016-12-4 13:17
一字值千金，
攸關(guān)己性命。
世上無怪才，

看帖子認(rèn)真，回帖中肯，而且都能用小詩歌的形式來回貼。可以說，在我們這個小范圍內(nèi)，不老松朋友就是奇才。

莊重 發(fā)表于 2016-12-5 20:14
看帖子認(rèn)真，回帖中肯，而且都能用小詩歌的形式來回貼。可以說，在我們這個小范圍內(nèi)，不老松朋友就是奇才 ...

莊先生評價恰如其分，不老松先生滿腹經(jīng)綸，出口成章，扶持新秀，新作，有口皆碑！莊老師與飛翔先生也是秀臺元老、中堅，大家共同努力撐起“文學(xué)秀臺”半邊天！

莊重 發(fā)表于 2016-12-5 20:14
看帖子認(rèn)真，回帖中肯，而且都能用小詩歌的形式來回貼。可以說，在我們這個小范圍內(nèi)，不老松朋友就是奇才 ...

莊重先生過獎了，我只信口開河，讀后即興兩句，草民才疏學(xué)淺，應(yīng)向老師您學(xué)習(xí)，在平臺上看到許多力作，我受益匪淺，應(yīng)感激您為平臺漚心瀝血維護，再次謝謝您老先生。